EditToolCall

Replaces one tool call's arguments in an assistant message - an edited approval. An operation rather than a whole-message Replace, so two edits to calls of one message in the same superstep both apply instead of the later overwriting the earlier.